La xaria arriba a les piscines de Roma amb franges només per a dones
La comunitat islàmica reserva hores sense homes en una piscina de Roma i defensa la mesura com a “inclusiva”. L’esquerra diu que la piscina halal és «una forma de delicadesa».
La Comunitat Islàmica de Roma ha organitzat durant els dimecres d’agost unes franges horàries exclusivament femenines a la piscina de Tor Tre Teste, a Roma. Durant aquests períodes no hi poden accedir homes i el personal present també és format només per dones. Els musulmans ho defensen perquè facilita l’accés a la piscina a dones musulmanes que, per motius religiosos o de pudor, prefereixen no banyar-se davant d’homes. Els organitzadors rebutgen que es tracti de segregació i presenten la mesura com una fórmula d’“inclusió” i de llibertat d’elecció per a dones que podrien optar per no anar a la piscina.
La iniciativa, batejada com “Piscina estate per donne”, se celebra tots els dimecres d’agost en dues franges, de 7.30 a 9.30 h i de 18.30 a 20.30 h. Segons els organitzadors, s’han triat hores en què la piscina habitualment no estava oberta al públic i la Comunitat Islàmica paga per fer-ne ús. La proposta va néixer amb l’objectiu de permetre a dones musulmanes complir els seus preceptes religiosos en un espai no mixt. Posteriorment, però, s’ha presentat com una activitat oberta a qualsevol dona, sigui musulmana o no. La direcció de la piscina sosté que es tracta d’una instal·lació privada i que la Comunitat Islàmica lloga aquestes franges de manera específica.
La Comunitat Islàmica insisteix després de la polèmica que l’espai està obert a totes les dones, independentment de la religió o l’origen, i que cadascuna pot vestir-se com vulgui, amb biquini, banyador o burquini. Segons el seu representant, Ahmed Val, reservar unes hores sense homes no restringeix la llibertat femenina, sinó que l’amplia: «Parlem molt de llibertat d’elecció, però quan hi ha musulmans pel mig sembla que aquesta llibertat desaparegui», ha declarat a Fanpage.
L’esquerra defensa la piscina de la xaria
L’esquerra italiana ha defensat la iniciativa com una mesura d’inclusió. Roberto Morassut, diputat del Partit Democràtic, la considera una “decisió justa” i una “forma de delicadesa” cap a dones que, per motius religiosos o culturals, no utilitzarien una piscina mixta. Segons Morassut, oferir-los aquest servei evita que quedin fora de la vida social i civil.
El mateix Morassut ha arribat a qualificar la iniciativa d’“acte de civilització i d’inclusió”. La lectura de l’esquerra és, per tant, que la separació temporal entre homes i dones no exclou, sinó que permet participar a qui d’una altra manera no ho faria. La defensa que fa l’esquerra de la piscina de la xaria coincideix amb la de la Comunitat Islàmica: la separació entre homes i dones facilita l’accés a la piscina a dones que optarien per no utilitzar-la.
Fratelli d’Italia denuncia la segregació
Fabio Rampelli, vicepresident de la Cambra i dirigent de Fratelli d’Italia, ha rebutjat que la separació entre homes i dones pugui presentar-se com una mesura d’inclusió. El polític considera que reservar franges exclusivament femenines per adaptar-se a preceptes islàmics introdueix una forma de segregació per sexes i ha anunciat una pregunta parlamentària sobre el cas.
Rampelli ha utilitzat un llenguatge especialment contundent per descriure la iniciativa. Segons recull Corriere della Sera, ha afirmat que «som davant d’un primer i descarat experiment per introduir normes islàmiques dins de les nostres vides» i ha resumit la seva crítica amb una frase: «La xaria arriba a les piscines». La seva posició és que el debat no gira només al voltant del vestit de bany o de la llibertat individual de cada dona, sinó també de la qüestió de si és acceptable institucionalitzar espais separats per sexes per respondre a exigències religioses.
Rampelli també ha entrat en la qüestió de quin tipus d’instal·lació és realment Tor Tre Teste. El vicepresident de la Cambra ha rebutjat que el cas es pugui liquidar simplement dient que “un privat pot fer el que vulgui” i ha posat el focus en el fet que la piscina presta un servei obert al públic i que és una concessió pública. Segons la seva argumentació, el punt clau no és només la titularitat de l’espai, sinó si una instal·lació que rep públic pot excloure els homes durant determinades franges per adaptar-se a una exigència religiosa. Per això ha demanat aclariments sobre el règim jurídic de la piscina i sobre fins a quin punt aquesta separació per sexes és compatible amb les normes aplicables als establiments oberts al públic.
More Perceptions of
Més sobre Itàlia
Italy bans burqa and niqab but only in schools
Els musulmans porten una eurodiputada italiana als tribunals per gravar una dona amb burca al carrer
Apareixen cartells amb el missatge «violeu les cristianes» a Itàlia
Musulmans expulsen noies en biquini d’un parc de Venècia perquè se senten “provocats”
Els musulmans d’Itàlia aprofiten l’1 de maig per exigir dies festius al calendari laboral
Candidats municipals de l’esquerra a Itàlia demanen en bengalí o àrab el vot “en nom d’Al·là”
The United Kingdom gives away a thousand hijabs in six months to immigrants arriving via the Channel
US Muslim politicians train Canadian Muslims under the slogan "From the mosque to the city hall"«
Teacher fired in Austria for denying a Muslim woman a prayer room
Canadian government normalizes Islamic prayer during workday
Lleida bans the burqa except if worn for religious reasons
Italy bans burqa and niqab but only in schools
The Generalitat pays tribute to the racist Abu Bakr al-Turtuxí as an anti-racist icon
A student residence in Scotland imposes Islamic law in common areas
Kazakhstan threatens to close private schools that allow hijab
A Catholic university in Belgium incorporates Islamic chants into the opening mass of the course
A Muslim family in Granada chooses a Catholic school and demands that the courts teach Islam there
Convicted in Mallorca for gender violence for imposing the hijab, controlling and assaulting
Who is Fatiha El Mouali, much more than the helpless immigrant from the newspaper ARA
Muslim teacher in Flanders prefers unemployment to taking off her hijab
Even Kadyrov's Islamized Chechnya doesn't want women with their faces covered with the niqab
Phrase of the Week
Image of the Week
-Don't you have cousins?